Benvenuti sul sito ItaliaFrancia Imparare la lingua francese, traduzioni italiano-francese. Francia: attualità,viaggi, canzoni, notizie varie; rapporti commerciali Italia-Francia.
martedì 3 maggio 2011
Imparare-il-francese: Que je t'aime - Jonny Halliday + lyrics
Quand tes cheveux s'étalent
Comme un soleil d'été
Et que ton oreiller
Ressemble aux champs de blé
Quand l'ombre et la lumière
Dessinent sur ton corps
Des montagnes, des forêts
Et des îles aux trésors
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Quand ta bouche se fait douce
Quand ton corps se fait dur
Quand le ciel dans tes yeux
D'un seul coup n'est plus pure
Quand tes mains voudraient bien
Quand tes doigts n'osent pas
Quand ta pudeur dit non
D'une toute petite voix
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Quand tu ne te sens plus chatte
Et que tu deviens chienne
Et qu'à l'appel du loup
Tu brises enfin tes chaînes
Quand ton premier soupir
Se finit dans un cri
Quand c'est moi qui dis non
Quand c'est toi qui dis oui
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Quand mon corps sur ton corps
Lourd comme un cheval mort
Ne sait pas, ne sait plus
S'il existe encore
Quand on a fait l'amour
Comme d'autres font la guerre
Quand c'est moi le soldat
Qui meurt et qui la perd
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
sabato 8 novembre 2008
Ysa Ferrer - On Fait L'Amour
Daniel Castano/Ysa Ferrer/Laura Giordano/Gian Piero Reverberi)
On fait l'amour comme on danse, on s'oublie on ne réfléchit pas
On se dépasse on se fait violence, des états d'âme on n'en a pas
Faire l'amour ça ressemble à un collage
Une débauche de couleurs, une superpo d'images
Faire l'amour c'est poser sans maquillage
Sans faux cils, sans prompteur, sans aucun éclairage
Faire l'amour, pour en savoir davantage
On fait l'amour comme on naît, un monde s'ouvre à toi
Un monde où tout semble parfait quand je suis dans tes bras
On fait l'amour comme on meurt, c'est comme une fin en soit
La première fois ça fait toujours peur car on ne sait pas où l'on va.
Find More lyrics at www.sweetslyrics.com
Faire l'amour c'est le plus beau des cadeaux
Le plus beau numéro, le plus beau tatouage
Faire l'amour c'est repartir à zéro
C'est remplacer les mots par un autre langage
Faire l'amour, pour en savoir davantage.
On fait l'amour comme on naît, un monde s'ouvre à toi
Un monde où tout semble parfait quand je suis dans tes bras
On fait l'amour comme on meurt, c'est comme une fin en soit
La première fois ça fait toujours peur car on ne sait pas où l'on va.
On fait l'amour comme on tue, on agit on ne réfléchit pas
On se sent ivre on se sent perdu, des sentiments on n'en a pas.
Altre canzoni francesi/Autres chansons françaises
Imparare la lingua francese home page
Espressioni francesi tipiche / Expressions courantes
Barzellette/Blagues
Linguaggio quotidiano
Poesie / Poems
italia francia blog by superchri is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 2.5 Italia License.
Based on a work at italiafrancia.blogspot.com.