Stage nella biblioteca-mediateca dell'Institut français a Firenze

STAGE BIBLIOTECA IFF

La biblioteca - mediateca dell'Institut français Firenze popone ogni anno degli STAGE RISERVATI AGLI STUDENTI UNIVERSITARI (IN CONVENZIONE) .  Il candidato ideale deve essere iscritto in lingua e letteratura, nel settore dei libri o delle scienze politiche. Per maggiori informazioni clicca  QUI

STAGE ALL'IFF / VARI SETTORI

Volete arricchire il vostro percorso con un tirocinio all'Institut français Firenze? Inviateci il CV specificando l'area di interesse. STAGE RISERVATI AGLI STUDENTI UNIVERSITARI (IN CONVENZIONE) 
Durata due mesi / Candidati con una buona comprensione orale e scritta del francese e dell'italiano. Clicca qui per maggiori informazioni

Alberto Sordi: Esame di francese

Ecco un video con Alberto Sordi per imparare imparare il francese ridendo.




Allora, il futuro di venir e di voir?
E i giorni della settimana?

Coniugazione verbo "essere" Conjugaison du verbe être

Coniugazione verbo "essere" Conjugaison du verbe être Auxiliaire

In francese si specifica sempre o il soggetto o il pronome:
es. Sto bevendo un'aranciata >> Je bois du jus d'orange.

I N D I C A T I F
Présent je suis tu es il est nous sommes vous êtes ils sont	Passé composé j'ai été tu as été il a été nous avons été vous avez été ils ont été	Imparfait j'étais tu étais il était nous étions vous étiez ils étaient	Plus-que-parfait j'avais été tu avais été il avait été nous avions été vous aviez été ils avaient été
Passé simple je fus tu fus il fut nous fûmes vous fûtes ils furent	Passé antérieur j'eus été tu eus été il eut été nous eûmes été vous eûtes été ils eurent été	Futur simple je serai tu seras il sera nous serons vous serez ils seront	Futur antérieur j'aurai été tu auras été il aura été nous aurons été vous aurez été ils auront été

S U B J O N C T I F
Présent que je sois que tu sois qu'il soit que nous soyons que vous soyez qu'ils soient	Passé que j'aie été que tu aies été qu'il ait été que nous ayons été que vous ayez été qu'ils aient été	Imparfait que je fusse que tu fusses qu'il fût que nous fussions que vous fussiez qu'ils fussent	Plus-que-parfait que j'eusse été que tu eusses été qu'il eût été que nous eussions été que vous eussiez été qu'ils eussent été

C O N D I T I O N N E L		I M P É R A T I F
Présent je serais tu serais il serait nous serions vous seriez ils seraient	Passé j'aurais été tu aurais été il aurait été nous aurions été vous auriez été ils auraient été	Présent sois soyons soyez	Passé aie été ayons été ayez été

I N F I N I T I F		P A R T I C I P E
Présent être	Passé avoir été	Présent étant	Passé été ayant été

G É R O N D I F
Présent en étant	Passé en ayant été

Grammatica: casi specifici nell'accordanza soggetto-verbo

Questo post del nostro corso per imparare il francese on line tratta di casi specifici nell'accordanza soggetto-verbo, bisogna prestare attenzione con espressioni quali: combien de - la plupart - beaucoup de - bien des - peu de - assez de - trop de - tant de -  Beaucoup d'efforts sont à faire dans l'avenir. Si noti che il verbo si accorda con "efforts", plurale  (Le verbe s'accorde avec -efforts - qui est pluriel et déterminé par- beaucoup-). Beaucoup de sagesse émane de cet homme. Il verbo si accorda con "sagesse", singolare (Le verbe s'accorde avec - sagesse - qui est au sens collectif singulier même avec l'utilisation de -beaucoup -).

Ridere con Alexandre Astier

Leggere o guardare uno sketch è uno dei migliori modo per prendere gusto ad una lingua, allora godiamoci questo spettacolo che fa ridere con la scienza.

Poesie: Jacques Prévert - Barbara

Rappelle-toi Barbara 
Il pleuvait sans cesse sur Brest ce jour-là 
Et tu marchais souriante 
Épanouie ravie ruisselante 
Sous la pluie 
Rappelle-toi Barbara 
Il pleuvait sans cesse sur Brest 
Et je t'ai croisée rue de Siam 
Tu souriais 
Et moi je souriais de même 
Rappelle-toi Barbara 
Toi que je ne connaissais pas 
Toi qui ne me connaissais pas 
Rappelle-toi 
Rappelle-toi quand même jour-là 
N'oublie pas 
Un homme sous un porche s'abritait 
Et il a crié ton nom 
Barbara 
Et tu as couru vers lui sous la pluie 
Ruisselante ravie épanouie 
Et tu t'es jetée dans ses bras 
Rappelle-toi cela Barbara 
Et ne m'en veux pas si je te tutoie 
Je dis tu à tous ceux que j'aime 
Même si je ne les ai vus qu'une seule fois 
Je dis tu à tous ceux qui s'aiment 
Même si je ne les connais pas 
Rappelle-toi Barbara 
N'oublie pas 
Cette pluie sage et heureuse 
Sur ton visage heureux 
Sur cette ville heureuse 
Cette pluie sur la mer 
Sur l'arsenal 
Sur le bateau d'Ouessant 
Oh Barbara 
Quelle connerie la guerre 
Qu'es-tu devenue maintenant 
Sous cette pluie de fer 
De feu d'acier de sang 
Et celui qui te serrait dans ses bras 
Amoureusement 
Est-il mort disparu ou bien encore vivant 
Oh Barbara 
Il pleut sans cesse sur Brest 
Comme il pleuvait avant 
Mais ce n'est plus pareil et tout est abimé 
C'est une pluie de deuil terrible et désolée 
Ce n'est même plus l'orage 
De fer d'acier de sang 
Tout simplement des nuages 
Qui crèvent comme des chiens 
Des chiens qui disparaissent 
Au fil de l'eau sur Brest 
Et vont pourrir au loin 
Au loin très loin de Brest 
Dont il ne reste rien. 

Barbara di Prevert