martedì 15 novembre 2011

Blague du 15 novembre

C'est un chien qui rencontre un crocodile.
Le crocodile dit au chien :
- Salut, sac à puces !
Et le chien lui répond :
- Salut, sac à main !


chien: cane
puce: pulce
sac à main: borsa (femminile)

domenica 13 novembre 2011

Garou - Seul + Lyrics



Tant de fois j’ai tenté
d’aller toucher les étoiles
que souvent en tombant
je m’y suis fait mal
Tant de fois j’ai pensé
avoir franchi les limites
mais toujours une femme
m’a remis en orbite
Tant de fois j’ai grimpé
jusqu’au plus haut des cimes
que je m’suis retrouvé

seul au fond de l’abîme
seul au fond de l’abîme
Celui qui n’a jamais été seul
au moins une fois dans sa vie
seul au fond de son lit
seul au bout de la nuit
Celui qui n’a jamais été seul
au moins une fois dans sa vie
peut-il seulement aimer
peut-il aimer jamais
Tant d’amis sont partis
du jour au lendemain
que je sais aujourd’hui
qu’on peut mourir demain
On a beau tout avoir
l’argent, l’amour, la gloire
il y a toujours un soir
où l’on se retrouve seul
seul au point de départ
Tant de fois j’ai été
jusqu’au bout de mes rêves
que je continuerai
jusqu’à ce que j’en crève
que je continuerai
que je continuerai
Celui qui n’a jamais été seul
au moins une fois dans sa vie
seul au fond de son lit
seul au bout de la nuit
Jamais, jamais
peut-il seulement aimer
jamais, jamais
je continuerai
je continuerai
peut-il jamais aimer

lunedì 10 ottobre 2011

Regioni della Francia






Ecco una cartina politica delle regioni francesi, qui di seguito elencate in ordine alfabetico secondo il loro nome italiano e tra parentesi il loro nome francese.

Alsazia (Alsace) · Alta Normandia (Haute-Normandie) · Aquitania (Aquitaine) · Alvernia (Auvergne) · Bassa Normandia (Basse-Normandie) · Borgogna (Bourgogne) · Bretagna (Bretagne) · Centro (Centre) · Champagne-Ardenne · Corsica (Corse) · Franca Contea (Franche-Comté) · Île-de-France · Linguadoca-Rossiglione (Languedoc-Roussillon) · Limosino (Limousin) · Loira (Pays-de-la-Loire) · Lorena (Lorraine) · Mezzogiorno-Pirenei · Nord-Passo di Calais · Piccardia (Picardie) · Poitou-Charentes · Provenza-Alpi-Costa Azzurra (Provence-Alpes-Côte d'Azur) · Rodano-Alpi (Rhône-Alpes)

Tour Eiffel

Una bellissima immagine della magica Tour Eiffel,  vista da sotto e presa in notturna, si puo' notare il contrasto fra l'oro delle luci e il nero della notte parigina.
Facile immaginare la meraviglia e il piacere di vedere questo spettacolo Live, magari in coppia.

martedì 3 maggio 2011

Imparare-il-francese: Que je t'aime - Jonny Halliday + lyrics



Quand tes cheveux s'étalent
Comme un soleil d'été
Et que ton oreiller
Ressemble aux champs de blé

Quand l'ombre et la lumière
Dessinent sur ton corps
Des montagnes, des forêts
Et des îles aux trésors

Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime

Quand ta bouche se fait douce
Quand ton corps se fait dur
Quand le ciel dans tes yeux
D'un seul coup n'est plus pure

Quand tes mains voudraient bien
Quand tes doigts n'osent pas
Quand ta pudeur dit non
D'une toute petite voix

Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime

Quand tu ne te sens plus chatte
Et que tu deviens chienne
Et qu'à l'appel du loup
Tu brises enfin tes chaînes

Quand ton premier soupir
Se finit dans un cri
Quand c'est moi qui dis non
Quand c'est toi qui dis oui

Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime

Quand mon corps sur ton corps
Lourd comme un cheval mort
Ne sait pas, ne sait plus
S'il existe encore

Quand on a fait l'amour
Comme d'autres font la guerre
Quand c'est moi le soldat
Qui meurt et qui la perd

Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime
Que je t'aime, que je t'aime, que je t'aime